Семья в Китае: виды Q1, S1 и вид на жительство для воссоединения
Краткий ответ
Воссоединение с семьёй оформляют по визе Q1 (родственники граждан Китая и постоянных резидентов) или S1 (родственники иностранцев, живущих в Китае): вид на жительство выдают на срок до 3 лет детям младше 18 лет и людям старше 60 лет, остальным — до 2 лет, а по визе S1 срок связан с документом того, к кому приехали.
Виза Q1 выдаётся членам семьи граждан Китая и членам семьи иностранцев с постоянным проживанием в Китае, которые подают на проживание для воссоединения семьи, а также тем, кто подаёт на проживание ради опеки или по другим целям.
Виза S1 выдаётся супругам, родителям, детям младше 18 лет и родителям супруга иностранцев, живущих в Китае по работе, учёбе или другим целям, которые подают на долгосрочный визит, а также тем, кому нужно жить в Китае по другим личным делам.
Для вида на жительство для воссоединения семьи въехавшие по визе Q1 подают документ, удостоверяющий личность того, к кому приехали, и письмо о родстве. Для детей младше 18 лет и людей старше 60 лет срок — до 3 лет (не позже 18-летия ребёнка), для остальных — до 2 лет.
Для вида на жительство для личных дел въехавшие по визе S1 подают письмо о родстве (супруг, родители, родители супруга, дети младше 18 лет) и вид на жительство того, к кому приехали; срок вида на жительство соответствует сроку документа этого человека. Остальным выдают на срок до 1 года.
Родство подтверждают свидетельствами о браке и рождении, об усыновлении и другими документами компетентных органов с нотариальным заверением; иностранные документы заверяют посольство или консульство КНР в стране, где они выданы. Документы на иностранном языке нужно перевести на китайский.
Сбор за вид на жительство иностранца: до 1 года — 400 юаней, от 1 до 3 лет — 800 юаней, от 3 до 5 лет — 1,000 юаней; те же суммы платят за каждого сопровождающего, вписанного в документ. За исключение сопровождающего или изменение сведений — по 200 юаней.
Порядок действий
-
Получите визу Q1 или S1
Нужны документы о родстве и данные того, к кому вы приезжаете.
-
Подтвердите родство
Свидетельства с нотариальным заверением и заверением посольства КНР; перевод на китайский.
-
Подайте на вид на жительство в течение 30 дней после въезда
Лично, в орган по въезду и выезду полиции.
Требования
| Документ | Требование | Статус | Примечание |
|---|---|---|---|
| Паспорт | Действующий паспорт или другой международный проездной документ | обязательно | [1] |
| Удостоверение личности того, к кому приезжаете | Для воссоединения (виза Q1) и для визита (виза S1) | обязательно | [1] |
| Подтверждение родства | Письмо или свидетельства о браке, рождении и другие документы, заверенные в установленном порядке | обязательно | [1] |
| Вид на жительство того, к кому приезжаете | Для личных дел (виза S1) — срок вашего документа привязан к его документу | при условии | [1] |
Риски и причины отказа
-
Незаверенные документы
Документы без нотариального заверения и заверения посольства КНР не примут.
Заверьте документы до подачи и сделайте перевод на китайский.
-
Привязка срока к документу родственника
Срок вашего вида на жительство по визе S1 соответствует сроку документа того, к кому вы приехали.
Следите за сроком документа родственника и продлевайте заранее.
Частые вопросы
Кого считают членом семьи?
Супруг, родители, родители супруга, дети, братья и сёстры, бабушки и дедушки, внуки и супруги детей.
Как подтвердить родство?
Свидетельствами о браке, рождении, усыновлении или другими документами компетентных органов с нотариальным заверением; иностранные документы заверяют посольство или консульство КНР, перевод на китайский обязателен.
Можно ли получить постоянное проживание через супруга?
Да: супругам граждан Китая и иностранцев с постоянным проживанием в Китае возможно при браке не менее 5 лет и условиях проживания; условия приведены на странице о разрешении постоянного проживания.
Смежные разделы
Источники и правовая база
У каждого источника указаны доступные сведения о документе и проверке. Ссылка открывает адрес, опубликованный в редакции.
-
Официальный портал
Закон КНР об управлении въездом и выездом (принят 30 июня 2012 года), английская версия
Издатель Национальное управление иммиграции КНР (NIA), английская версия на сайте en.nia.gov.cn
-
Официальный портал
Правила КНР об управлении въездом и выездом иностранцев (указ Госсовета, действуют с 1 сентября 2013 года), английская версия
Издатель Национальное управление иммиграции КНР (NIA), английская версия на сайте en.nia.gov.cn
-
Официальный портал
Руководство по оформлению вида на жительство иностранца в КНР (условия, документы, сроки, сборы), английская версия
Издатель Национальное управление иммиграции КНР (NIA), английская версия на сайте en.nia.gov.cn
-
Официальный портал
Руководство по оформлению постоянного проживания иностранцев в КНР (условия, документы, сборы, сроки), английская версия
Издатель Национальное управление иммиграции КНР (NIA), английская версия на сайте en.nia.gov.cn
Актуальность данных
- Проверено
- 22.10.2026
- Следующая проверка
- 22.11.2026
Страница создана по данным сайта NIA 22.10.2026.